Metallica Jammed with Eddie from “Stranger Things” and Gave Him a Replica Guitar from the Show