Amy Schumer and Lena Dunham Bonded Over Being Hated